探路人路易斯·辛纳伯（1937-2013）

“我曾热衷于周游世界。“

     儿科护士路易斯·辛纳伯在亚洲和拉丁美洲这两大洲都开展了开创性的工作。

     1962年，她在天主教妇女运动中结识了玛丽亚·海森贝格尔和弗兰齐斯卡·勒梅尔。1963年开始，她们组成了在韩国的团队——这些精力充沛的年轻女性主要负责将SOS概念首次在欧洲以外地区付诸实施。第一站是韩国大邱。

    “一开始，我们所有人要完成一切工作。”但路易斯·辛纳伯认为，其发展工作中最重要、最好的部分在于她本人与孩子和母亲的亲密接触。她很快克服了同当地人的语言障碍，对彼此文化的相互尊重也逐渐加深。

     在1972年12月尼加拉瓜大地震后，路易斯·辛纳伯接受了第二大挑战——在尼加拉瓜发展SOS儿童村。

探路人   伊玛·冯·翁特里希特（1921－2016）

”我只是做了必需之事。”

    1953年秋，应赫尔曼博士的邀请，伊玛·冯·翁特里希特首次访问了伊姆斯特，这里的一切给她留下了深刻印象。翁特里希特和赫尔曼通过恩斯特·格舍舍尔(Ernst Gschliesser)进行了联系。他是翁特里希特夫人的堂兄，同时也是SOS儿童村协会的成员。不过，此时她仍在卡托利卡和布林迪西领导着“国际援助”夏令营工作，因此两年后才在SOS儿童村就职。最初，她在奥地利和南蒂罗尔的SOS女孩夏令营中做志愿者。

     20世纪50年代，只有男孩能去卡尔多纳佐。从1960年开始伊玛·冯·翁特里希特被委托发展与领导在卡尔多纳佐的SOS夏令营工作，那里有许多任务需要完成：与"湖泊协会"和农民就现场进行谈判；购买和翻新酒店房屋，使女孩们也有可能在卡尔多纳佐度过暑假。简易的平房在毗邻的土地上建立起来。1961年以来，很多德国和意大利的儿童也来到了这一营地，使其迅速发展成为国际度假村。

     由于SOS儿童村的扩建需要大量资金，卡尔多纳佐当地从来就没有多少资金可供支配。因此,当时那里除了伊玛·冯·翁特里希特之外，只有一名工作人员。这就意味着，除了履行其管理职能外，冯·翁特里希特还必须积极参与到所有的维修和清洁工作之中。

    “在卡尔多纳佐的假期应该是孩子们值得不断回忆的经历。”伊玛·冯·翁特里希特希望她一手创建的这个地方能让千万儿童留忆心中，在之后的生活中也愿意一次又一次地旧地重游。